October 21st, 2010 
manutaro 
The table that summarizes imaginary hair-style of “K-on!“’s characters has appeared on 2ch thread! Which hair-style do you like?
reaction to the table on 2ch thread
(“JAM guru” arranges comments of 2ch thread to summery. I pick up interesting comments of them and translate them, arranging them to understandable to foreigner. But it may be not correct translation.)
230
I’ve summarized what have ever appeared.
(※from top: official→semi-long→long→pony tail→twin tail→short)
239
@230
Jun’s pony tail is wonderful.
246
@230
I praise you.
247
@230
Ritsu is really best.
250
@230
Ritsu is really best.
251
@230
Any hairstyle of Mio is lovely.
254
@230
Ritsu who has bangs is better.
258
@230
I vote Azu-nyan of semi-long.
260
@230
Ritsu’s features are good unexpectedly.
264
@230
I laughed at Jun’s twin-tale.
269
@230
Yui and Ritsu considerably look like.
274
@230
Short hair doesn’t suit Mio.
276
@230
Nodoka’s semi-long and twin-tail without glasses are awesome.
277
@230
Shit!… Mugi’s eyebrow is an obstacle.
287
@230
Mugi’s semi-long is awesome…
308
@230
I can eat rice deliciously with Yui’s pony tail.
323
@230
I fall in love with Ritsu’s short hair.
Mugi’s short hair looks like boy.
extra
from Moeota News Sokuhou
(the image of 359’s comment )
359(This comment and the image above this comment are the same comment)
yeah
362
@359
Who is this cute girl?
365
@359
yeah…yeah…
Fuh…
Posted in 
Tags: 
