(“Kyoumo Yarareyaku” arranges comments of 2ch thread to summery. I pick up interesting comments of them and translate them, arranging them to understandable to foreigner. But it may be not correct translation.)

564
May I write my impression already?

This episode is like a God.

How many times does “K-on!!” let us say “this episode is like a God”?

549

This episode is like a God only at least this time.

I cried bitterly.

556
This episode is Ui’s turn in a casual manner.
Love between the sisters was good. lol

600
The characters were so cute, and they were active this time in their clublike manner.

602
I can say this time anyway that Ui is looks like Yui.

92
Considering this new songs’ rush, they will release their full album.

278
The scene that they played their song in their classroom reproduced OP well.
Was it foreshadow?

678

Do Hirasawa’s parents renounce child care?

935

Though they couldn’t use their club room this time, they practiced harder than usual…

By the way, I was surprised that Yui said “Let’s play our tune before tea time!” when Mugi intended to make tea.

(the image of 730’s comment )

730(This comment and the image above this comment are the same comment)

No.8 has appeared.

828
@730
The girl has done.

844
@730
This class’s girls are cute on the average.

(the image of 592’s comment )

592(This comment and the image above this comment are the same comment)

Buhiiiiiii! Buhi, buhi!

Buhiiiiiiii!!!

630
@592
Ichigo-chan is too cute.

681
@592
She is a character who speaks in a low voice.

760
@592
She has come to the higher rank of my chart about mob-characters.

856
@592
She has exceeded Himeko.

(the image of 89’s comment )

89(This comment and the image above this comment are the same comment)

Don’t you feel a thrill?

132
@89
I feel a thrill.

155
@89
Taki Eri>Ichigo>Fuko>Himeko
My chart has changed.

297
@89
However, an atmosphere of good-natured person reveals itself from her.

(the image of 156’s comment )

156(This comment and the image above this comment are the same comment)
Which girl is Matsumoto?

167
@156
Even so, the mob-characters are cute.

238
@156
Is her name really Ichigo? lol
It is like a name of magical girl that is some anime for children. lol
Thanks for subtitles, I can supply classmates’ setting because of it.

169

Ichigo is shameful name.

183
@169
It is better than male Ichigo.

214
@183
You should be cut by Zanpakuto. lol

(the image of 756’s comment )

756(This comment and the image above this comment are the same comment)

Ritsu was cute.

“Because we are girls”

803
@756
She was cute. lololololol

841
@756

It was good that we could feel they are ordinary high school girls in the scene. (*´Д`) Hah, hah.

843
@756
Mugi was searching for a wall socket neatly.

881
@756
My Rit-chaaaaaaaaaaaaaaaan

(the image of 145’s comment )

145(This comment and the image above this comment are the same comment)
Ten
Ui-chan who has caught a cold.

168
@145
Ui who let her hair down is too sexy.

204
@145
Hey…it must not be only me that mistook her for Misaka Sisters.

209
@145
The 2nd from the under is marvelous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

221
@145
Even in such a state Ui who serves tea is really a girl of fine character.

239
@145
The 2nd from the under.lol
That’s a just what one would expect of a good trained mania for Yui.

272
@145
Her ordinary clothing that absorbs her sweat enough…gulp.

290
@145
The 2nd from the under is tremendous.
As expected, she is my wife.

307
@145
What a destructive power of the 2nd from the under is!

(the image of 358’s comment )

358(This comment and the image above this comment are the same comment)

Please, show the upper part!!

379
@358
The man who is in the picture is a so enviable winner. lol

Yui “We couldn’t practice because Mugi made Tea.”

I was scared stiff such statement of Yui might be criticized as an imprudent statement.

218
@213
If Mugi had answered “Ah.. I’m so sorry…”, Yui would be criticized much.

222
@213
It is Mugi’s growth that she answered “Sorry” at that time.

259
@222
I don’t think Yui was saying what she really thought.
Yui expected Mugi’s reaction.

266
@259
They are so good friends that they can joke with each other.

288
@259
Who can say a such thing intentionally is rather Ritsu.
Yui is a girl who can say a such thing without thinking.

290
@259
It is wrong.
Because Yui thinks nothing and has said insensitive words.

246
@213
That scene was dangerous. If not Mugi’s clever answer, Yui would be criticized intensively.
Hair breadth.

a four-frame comic strip

(the image of 930’s comment )

932
It is good. lol

(the image of 948’s comment )

(the image of 953’s comment )