(“Kyoumo Yarareyaku” arranges comments of 2ch thread to summery. I pick up interesting comments of them and translate them, arranging them to understandable to foreigner. But it may be not correct translation.)
116
I grin to myself with too cute Yui&Azu-nyan.
I am sickness!!!!!!!!!!!!!!!!!1
This episode can be officially recognized as Yui&Azu-nyan’s turn.
136
I cried for Yui that can’t even go on errands of elementary school children level.
There is no choices but Ui brings up Yui. lolol
YuiAzu was great!
It was a foreshadow for the unit in “K-on!”’s members.
176
YuiAzu was very cute.
347
I was moved by the last scene that Yui felt a little embarrassed really.
And YuiAzu is greaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat.
477
However, that Yui mistook soy sauce for sugar is an awful blunder.
Yui of the 1st season is not so worse.
549
This time would be a depressed turn for Ritsu’s, Mio’s and Mugi’s fans.
The turn that the main 3 characters are so unnecessary is rare all over the 1st & 2nd season.
Rather I individually don’t want the unite that is derived from HTT.
591
@549
It might be a reason why I can’t enjoy this episode, because I like the 3.
638
@549
My thought also may be near the opinion.
I don’t want to let characters be unnecessary especially from the first 4 members.
Because Yui&Azu-nyan is treated so well, I want Ristu&Mugi, Romeo&Juliet and susupicion about boyfriend to be broadcast steadily.
498
Is it necessary to begin with that only Yui and Azu-nyan play the music?
Though I understand Yui is considerate of the other members’ time to study,
if the 3 also took part in that concert the all members could be active.
Do they merely want to make Yui&Azu-nyan’s turn?
508
@498
I think so too really.
Because I love Yui and Azu-nyan this episode was not so bad. But that was overdoing it.
553
@498
Indeed I found a sense of incongruity.
Pushing Yui and Azu-nyan in the 2nd season might be going too far.
It is over level of Yuri.
(the image of 20’s comment )
48
@20
Azu-nyan let her hands in Yui’s clothing casually. lolololololol
57
@20
YuiAzu!!
84
@20
casual sexual harassment. lol
152
@20
Mean. As might have been expected, Azu-nyan is mean.
(the image of 581’s comment )

581(This comment and the image above this comment are the same comment)
I who expect that that grandma would die in this episode have a warped mind.
597
Don’t say more
Don’t say more…
614
@581
I thought too that she would die soon.
617
@581
I thought so too a bit. lolololol
654
@581
You can’t become GUNDAM.
662
@581
I expected this episode was depressed turn.
180
Mio’s clothing became fashionable.
308
I felt the breast of Mio’s clothing was opened.
(the image of 481’s comment )

481 (This comment and the image above this comment are the same comment)
@308
379
I feel that Mio’s valley of breast is not drawn…
438
Rather it is opened extraordinarily.
535
What is this clothing. Ah, though I understand it, if the slit were such the position her bra would be exposed too much.
Beside it Mio wears no bra. lol
(the image of 454’s comment )

454
Oops, I look at it exactly and it is forgotten to draw.
533
@454
She… She took off her clothing, don’t let me say such embarrassed thing.
567
@454
She took off her clothing, don’t let me say such embarrassed thing.
501
@454
Because of heat she took off only inner wear.
Mio is too erotic.
536
@454
Mio is really bitch.
(the image of 707’s comment )

707 (This comment and the image above this comment are the same comment)
This shoulder was so sexy.
724
@707
Buy it up!
741
@707
Is this a clothing that Azusa wore when she stayed at Yui’s house with Ui and Jun?
749
@707
Ah, I can’t endure more and am close to pass away.
(the image of 259’s comment )

259 (This comment and the image above this comment are the same comment)
I felt it was the most shocking scene.
Is it on purpose?
275
@259
What do you mean?
269
@259
I wondered she can ride a bicycle…
282
@269
I thought so too lololol
750
The black string that is exposed from Azu-nyan’s clothing.
・a string of the bra argument
Azu-nyan that wear clothing in order to expose the string of her bra is not all there or tempts?
・a camisole argument
She can’t put bra because her breast is not so big yet.
In any case, my thug is hot.
802
@750
I want it to be a black bathing-suite.
(the image of 208’s comment )

208 (This comment and the image above this comment are the same comment)
Takemoto intended to it.
269
@208
It looks just as it is.
(the image of 811’s comment )

811 (This comment and the image above this comment are the same comment)
I make Yui into excellent NEET(Not in Employment, Education or Training)!
833
@811
Oh, it is my schedule.
846
@811
Oops, my life is peeped.
(the image of 204’s comment )

204 (This comment and the image above this comment are the same comment)
Was there any meaning in Yui&Azu’s practice with a candle?
245
@204
I didn’t understand it. I don’t know source of the gag.
252
@204
The source is Akiko Kaneko.
414
@204
The original source in which she sings without flickering fire of the candle.

June 6th, 2010
manutaro 

Posted in
Tags: 





















